ニューヨーク証券取引所の障害と市場の変動は、災害復旧システムに影響する人的ミスが原因

しかし、真の過ちは、ニューヨーク証券取引所のプロセスを設計した人間にある

1月24日（火）、ニューヨーク証券取引所で発生した障害とITエラーにより、数千件の取引がキャンセルされ、優良銘柄が大きく変動する事態となりました。

この問題は、ニューヨーク証券取引所の従業員が災害復旧（ディザスタリカバリ）システムを適切にシャットダウンできなかったという人為的なミスに起因するものでした。

この問題により、84の主要銘柄の評価額が極端な価格での取引を阻止するために設けられた制限に達するまで、大幅に下落または上昇しました。

この不具合により81銘柄に空売り規制がかかり、モルガン・スタンレーとスナップが影響を受けました。

事件の翌日、取引所は251銘柄の4,300件以上の取引を取り消さなければならないと発表しました。

NYSEはこの問題について、災害復旧の設定に手作業によるミスがあったためとしています。

The Business Timesによると、シカゴにあるバックアップ・データ・センターに接続するシステムは、市場が閉まるときに手動でオンとオフを切り替えるようになっています。

しかし、従業員が適切にオフにすることを怠り、バックアップシステムが稼働したままになっていました。午前9時30分、このシステムは、価格を設定するその日のオープニングオークションをスキップし、混乱を引き起こしました。

証券取引委員会はこの事件を調査しています。同委員会は2014年に、技術的な誤操作で取引所を罰する権限を与える規則を導入しました。

その4年後、ニューヨーク証券取引所は新ルールの下で罰金を科された最初の取引所となりました。

この記事は海外Data Centre Dynamics発の記事をData Center Cafeが日本向けに抄訳したものです。